Comunicare senza barriere Utilizzo dell’interpretariato telefonico nei servizi sanitari La figura dell’interprete esterno, presente in loco nelle strutture sanitarie, è stata adottata fin dagli anni ottanta in paesi come gli Stati Uniti e l’Australia, a seguito di specifiche leggi nazionali
interpreters Inaccurate Language Interpretation and Its Clinical Significance in the Medical Encounters of Spanish-speaking Latinos The November 2015 issue of Medical Care—the Official Journal of the Medical Care Section, American Public Health Association—included a research report titled "Inaccurate Language Interpretation and Its Clinical Significance in
interpreting Self Assessment: The Best Method for an Interpreter to Improve and Deepen Skills There are two ways in which interpreters can gauge their level of language skills and identify areas of improvement – external assessment and self-assessment. Throughout the course of one's career, feedback from clients, teachers,
healthcare Interpreting Needs in Healthcare Interpretation isn't about word substitution between languages. It relies upon individuals who not only know multiple languages, but also know multiple cultures, sub-cultures and contexts. Healthcare interpreters face the difficult challenge of not
healthcare The Doctor Patient Conversation and Language Barriers A government census report published in 2013 indicates the number of Americans who speak a language other than English at home rose 158.2 percent from 1980-2010. Of those who spoke another language
