Healthcare The Doctor Patient Conversation and Language Barriers A government census report published in 2013 indicates the number of Americans who speak a language other than English at home rose 158.2 percent from 1980-2010. Of those who spoke another language at home, 15 percent indicated they spoke English "not well," and 7 percent spoke English